Καθώς αναμένουμε με ανυπομονησία τα 5 τελευταία επεισόδια του ”La Casa De Papel”, μόλις εχθές κυκλοφόρησε το νέο μουσικό θέμα για το φινάλε της σειράς. Δεν πρόκειται για ένα καινούργιο μουσικό κομμάτι αλλά για την επανεκτέλεση του ιταλικού αντιφασιστικού τραγουδιού ”Bella Ciao”. Το διάσημο -πλέον- τραγούδι αποκτά μια latin έκδοση δια στόματος της 24χρονης αμερικανίδας Rebecca Marie Gomez (ή αλλιώς Becky G).
Η μουσική του τραγουδιού που φαίνεται να είναι εμπνευσμένη από κάποιο ιταλικό παραδοσιακό τραγούδι, έχει διασκευαστεί σε πολλές γλώσσες όπως τα ελληνικά, τα βοσνιακά, τα ρωσικά, τα ιαπωνικά, τα σερβικά, τα ουγγρικά, τα φινλανδικά, τα γερμανικά, τα τουρκικά, τα κινεζικά και όχι μόνο. Μεταξύ όσων το ερμήνευσαν είναι η Μαρία Φαραντούρη, ο Manu Chao και ο Σέρβος Goran Bregovic, o καθένας στους ήχους που υπηρετεί.
Ένας ύμνος που ξεκίνησε να τραγουδιέται από τους εργαζόμενους στις φυτείες ρυζιού ιδίως στην κοιλάδα του Πάδου (από τα τέλη του 19ου αιώνα), κατόρθωσε να κατακτήσει όλο τον κόσμο με εκατοντάδες επανεκτελέσεις και αξιόλογες πορείες στα μουσικά charts ακόμη και σήμερα. Το κομμάτι χρησιμοποιήθηκε για soundtrack ταινιών όπως στην ινδική ταινία ”Businessman”, στη γιουγκοσλάβικη ”The Bridge” αλλά και στο γαλλικό φιλμ ”L’ Immortel”,
Aκόμη, το κομμάτι εμφανίζεται στη δισκογραφία πολλών καλλιτεχνών όπως τους Los Marcellos Ferial, τη Giovanna Daffini, τους Banda Bassoti , τους Talco. Από αλλόγλωσσους καλλιτέχνες όπως τον Αζέρο- σοβιετικό τραγουδιστή Muslim Magomayev και την Λιβανέζα τραγουδίστρια Shiraz. Τέλος, μπορούμε να το ακούμε σε οριεντάλ, ροκ αλλά και dance ρυθμούς.
Υπενθυμίζουμε ότι από σήμερα είναι διαθέσιμο στο Netflix το φινάλε της σειράς.
© 2021, Thanos Papatsanis. All rights reserved.